NBA联盟最新动态：勇士妥协于平庸，湖人瞄准凯斯勒与罗威！

（原文发布于1月15日，作者是Bleacher Report撰稿人Grant Hughes，文章内容不代表译者观点。）

距离NBA交易截止日仅剩几周时间，各支球队正在评估市场和目标，因此各种谣言层出不穷。勇士队正经历着“悲伤五阶段”，逐渐接受现实；而热火队在吉米-巴特勒的传奇故事中似乎还处于“否认”和“愤怒”之间。

勇士队接受了他们的不如意命运

根据报道，在1月14日对猛龙队的失利后，勇士队本赛季首次战绩跌破50%。斯蒂芬-库里在采访时表示：“没有人希望停滞或错失机会，但这并不意味着我们绝望到随便处理资产。”主教练史蒂夫·科尔也强调，“必须尽力让斯蒂芬发挥能力，同时不能放弃未来。”这些话与德雷蒙德·格林关于反对抵押未来的一致立场相呼应。

可信度：低

"认命"这个词可以用来形容当前勇士阵中的关键人物们。他们需要进行重大升级以最大化库里的潜能，但理想选择难觅。这种耐心、成熟和无私的态度，是王朝末期少见的品质。虽然面对困境，他们依旧保持清晰且务实的视角，不会盲目追求短期梦想。

湖人队对扎克·拉文表现冷淡

CBS芝加哥记者乔·考利报道称公牛试图交易扎克・拉文。本赛季初，两支球队曾有过谈判，但随着湖人与篮网达成协议，这些讨论可能不会重启。

可信度：中等

This report comes from a Chicago source, making it less likely to be a deliberate leak by the Lakers aimed at lowering LaVine's value. Although the Lakers are fighting for playoff spots and could benefit from LaVine’s scoring ability (他目前平均24分4.8个篮板4.4次助攻），但考虑到健康风险及负净胜分问题，引入他的价值值得思量。如果市场兴趣普遍不足，那么对于湖人来说，以匹配合同引进LaVine将是合理之选，而附带选秀权则可忽略不计。

吉米•巴特勒预计重返热火 < P > 《迈阿密先驱报》记者安东尼•蒋称，有关交易吉米•巴特勒一事仍然很遥远，并预测他将在禁赛结束后回归。而ESPN记者沙姆斯•查拉尼亚则提到，他已明确告诉总裁帕特•莱利自己不会续约。 < P >< strong > 可信度: 极低< / strong >

Bullters 的情况令人怀疑，因为如果他说要离开，那就更难想象他愿意返回。然而历史表明，他通过类似手段促使转会也是常有之事。在2018年，他因爆发被迫换团队，如今是否又走上同样道路尚未可知。但若再次遭遇禁赛，也许并非全坏消息.